Oversettelse av "vet han" til Serbisk


Hvordan bruke "vet han" i setninger:

En som ikke engang vet han er en snikmorder.
Onaj, ko ni ne zna, da je ubica.
Jeg vet han ser fæl ut, men han er snill og varsom.
Molim vas, znam da izgleda opako, ali ustvari je drag i nežan.
Da vet han hvor jeg er.
Kukac? Sigurno zna zašto sam tu.
Vet han at jeg er her?
Da li zna da sam ovde?
Byen er utsatt, og det vet han.
On to zna. Oèekivaæe napad na grad.
Hvordan vet han hvem jeg er?
Ali kako zna ko sam ja? - Ne znam.
Vet han at vi er her?
Da li on zna da smo mi ovde?
Jeg kjente ham ikke men jeg vil huske motet hans og jeg vet han vil bli savnet.
Nisam ga poznavao, ali pamtiæu njegovu hrabrost. I znam da æe nam nedostajati.
Ja, herregud, vet han om det?
О, Боже. Да ли оно уопште зна?
Vi vet han reiste rundt i verden, og at han begynte opptre offentlig og at skiftet navn til Eisenheim.
Знамо да је путовао по свету и да је изводио трикове. И да је променио име у Ајзенхајм.
Men hva vet han om selvoffring?
Ali, šta on zna o požrtvovanju?
Om jeg ikke kommer tilbake innen i morgen vet han at jeg tok den.
Ako ne vratim to do sutra, znaæe da sam uzela.
Så nå vet han hvordan de kan beseires.
I zato sada zna kako da ih pobedi.
Det står at når hannpingvinen møter hunnpingvinen, så vet han innen ti sekunder om han liker henne eller ikke.
Znaš, ovdje piše da kad mužjak pingvina sretne ženku pingvina u prvih 10 sekundi zna hoæe li mu se svidjeti ili ne.
Men jeg vet han kommer tilbake.
Ali ja znam da æe se on vratiti.
Og den dagen vet han helt og fullt, fra innerst til ytterst, at du gjorde alt som sto i din makt, Mrs. Collins.
А тог дана, знаће, да сте урадили све могуће што сте могли гђо Колинс.
Hvordan vet han at vi er her?
Otkud bi znao? Niko nas nije video!
Og nå vet han at han aldri skal være borte fra disse tre små kattungene som forandret hjertet hans.
Sadaznada nikadanebi mogao da se rastane satatrimaèiæa kojasumu promenilasrce.
Jeg vet han er i her et sted.
! Znam da je ovde negde.
Nå som han har sett ansiktet ditt, vet han det.
Сада зна када је видео твоје лице.
Jeg vet han var som en far for deg.
Znam da ti je bio kao otac.
Vet han ikke hvem jeg er?
Zar ne zna ko sam ja?
Vet han at du drepte faren hans?
Zna li da si mu ubio oca?
Han sier at når det prikker i fingrene, så vet han at han skaper noe genialt.
Kaže, kad mu trnu prsti, onda zna da stvara nešto genijalno.
Alle sover litt bedre om natten nå som vi vet han er i bedring.
Noæu svi lakše spavamo, znajuæi da se on oporavio.
Si meg, vet han at du ikke kan betale ham?
Реци ми ово. Да ли зна да не можеш да му платиш?
Hvordan vet han hva du gjør, før du gjør det?
Uvek zna tvoj sledeæi potez pre nego što ga naèiniš.
Du vet han var sanitet i forsvaret.
Znaš, on je bio bolnièar u vojsci.
Sebastian vet han må kaste opp, men vil fortsette å feste.
Sebastian zna da mora povratiti, ali htio bi i dalje partijati.
Vet han at han er suspendert?
Jel on zna da je suspendovan?
Men vet han at du vil følge i hennes fotspor?
Ali da li zna da želiš da slediš njen primer?
Du vet han lå over hos meg natten før jeg ble bitt?
Знаш да је преспавао код мене ноћ пре него што сам угрижен?
Og så kommer denne fyren bruker livet på å unngå kamp fordi han vet han vinner.
A onda on, koji provodi ceo život izbegavajuci borbu, jer zna da ce pobediti.
Når en mann er en soldat, vet han at han er i fare.
Kad je neko vojnik, zna sta rizikuje.
Men når en mann er fotballspiller, vet han at han kan knekke en arm eller et ben.
Ali, kada je neko fudbaler, zna da moze polomiti ruku ili nogu.
Nå som jeg har spurt ham, vet han det jo selvsagt.
Naravno, sad zna jer sam ga pitala o tome.
Jeg vet han var i Sjøforsvaret.
Znam da je bio u Mornarici.
De vet han er tilbake, og de leter etter ham.
Znaju da se vratio i traže ga.
Du vet han trenger en høyere dose.
Знаш да му треба јача доза.
Vet han at du er her?
Dobro, on zna da si ovde?
Kommer hans barn til ære, da vet han det ikke, og blir de ringeaktet, da blir han det ikke var.
Ako sinovi njegovi budu u časti, on ne zna; ako li u sramoti, on se ne brine.
2.8367640972137s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?